Simon Hoevenaar was een zoon van de klokken- en instrumentmaker Anthony Hoevenaar.
Hij werd gedoopt 15-04-1663 in Leiden en overleed op 26-7-1732, eveneens te Leiden. Hij trouwt op 22-07-1684 te Valkenburg (ZH) met Jacoba de Vogel.
Simon huwde op 22-07-1684 vanaf Rapenburg 56 (waar bij met zijn vader woonde) met Jacoba de Vogel, die bij haar moeder op Rapenburg 50 woonde.
Hij kwam in 1699 in het bezit van het pand Rapenburg 56, wat hij tot zijn dood in 1732 bewoonde, waarna hij het naliet aan zijn weduwe Jacoba, die het pand tot 1748 bewoonde. Na haar dood in 1732 liet zij het pand na aan haar ongehuwde dochters Suzanna en Maria Hoevenaer.
Op 38 jarige leeftijd studeerde Simon te Leiden onder Philips Reinhard vitria, gedateerd 14 januari. 1702. Hij was in het voetspoor van zijn vader getreden als instrument en klokkenmaker en was onder meer belast met de zorg voor de klok in de Leidse academietoren. Von Uffenbach, wiens broer bij Simon in 1711 enkele mathematische instrumenten aankocht, die nog door Anthony Hoevenaer waren vervaardigd, oordeelt uiterst negatief over hem, omdat “er aber nicht einmal wusste wozu sie dienten. Wir gingen noch zu einem andern uhrmacher, der verstandiger als jener war” (de Engelsman Henri Sully).
Simon was een tijdlang in Utrecht werkzaam: een enkel horloge is met die naam en plaats gegraveerd.
Van Simon wordt een hangend klokje met slagwerk vermeld.